恋上你看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 大洋彼岸灿烂的孤独落入凹洞的领事(第12页)

20世纪40年代,聂鲁达已经成为享有世界声誉的拉美诗人。

不少国家要求诗人准许他们翻译出版他早年的旧作,却遭到了拒绝。

他不愿意再版那些充满绝望、沮丧情绪的诗歌。

他永远忘不了那个在树下留下一本打开的《大地上的居所》然后自杀的智利青年,他感到这是对自己的一种谴责。

更何况,这时的聂鲁达,早已走出了东方,走出了曾经使他窒息的孤寂。

经历了西班牙内战、第二次世界大战的诗人,已经成为为了智利更为了世界各国的和平进步而战的自觉战士。

他发现、认识了一代满怀希望、勇敢奋进的青年,他自己也早已成为他们中的一员。

1949年在墨西哥举行的拉丁美洲保卫和平大会上,聂鲁达说:“重读那些我曾经认真地下过功夫的作品,我突然发现,它们已经不再有用处了。

它们太陈旧了,它们带着一个死亡的时代的苦难的烙印。

一页一页,我重新阅读,仿佛任何一页都没有价值去重新获得生命。

没有一页可以作为建设用的钢铁;没有一首诗能够给人们带来他们所需要的健康和面包。

我否定了它们。

我不希望这些往昔的痛苦给新生活带来沮丧。”

投入火热斗争的聂鲁达,看到了未来和光明,告别了孤独和失望,告别了黑暗和死亡,他认识到作为诗人必须考虑社会效果,真正的诗人应该写出真正的诗——建设生活的钢铁和面包。

聂鲁达找到了正确的创作原则,而且坚持了一生。

但他对自己具体作品的认识和评价是有变化的。

不久诗人就“赦免”

了这些曾被否定的作品,允许它们再版。

在后来的回忆录中他对这些抒写了“往昔的痛苦”

的作品做了如下评述:“在某些场合,我也讲过否定《大地上的居所》的话,不过,说这种话时我想的不是诗,而是这本书散发出来的悲观的严峻气息。”

“我认为,在我的作品中,无论是阴郁然而重要的《大地上的居所》,还是空间开阔和充满光明的《葡萄与风》,都有生存在某处的权利。

我这样说并不矛盾。”

1971年,新的法文版《大地上的居所》(第一卷、第二卷)出版。

此版以胡利奥·科塔萨尔胡利奥·科塔萨尔(1914—1984),阿根廷小说家,当代拉美新小说代表作家之一。

“致巴勃罗·聂鲁达的公开信”

为序。

他写道:“巴勃罗,我非常理解,你作为诗人的人生道路已经使你远离这头两卷《大地上的居所》,你以你认为必要的态度摒弃了它们。

你后来的诗,继续由你的生活涌流而出的伟大的《漫歌集》,在你南美斗士的意识中远比这两卷诗重要得多。”

这位以标新立异的“反小说”

《踢石戏》闻名于世的阿根廷著名作家,在这两卷神秘费解的《大地上的居所》中发现了它所蕴含的硕壮的种子。

在同一封信中他写道:“……这头两卷《大地上的居所》孕育着你未来的诗篇;而且,与此同时——不管你意识到与否,它们还孕育了你这位革命诗人。”

这就是《大地上的居所》(第一卷、第二卷)这部作品的价值所在。

本周收藏榜
热门小说推荐
异世玄门

异世玄门

一个在末法时代蹉跎的玄门修士意外的出现在一个不一样的高法世界中,这是幸运还是不幸?是偶然的巧合还是必然的阴谋?一个经验丰富的玄门修士,却无法使用魔法,但是却必须在阴谋环绕魔兽横行强者如林的危险世界中求存,他又该如何选择自己的道路?这是一个有喜有泪的平凡故事,这是一个怀着坚定信念的问道者的故事,这是一个筚路蓝缕披荆斩棘的故事,这是一个异世玄门道徒开山立传扬名异世的故事。...

残酷的文明竞技场

残酷的文明竞技场

当人类将各种生物圈养起来,诱使他们相互搏杀的时候。是否会想到,有一天人类自己也会遭受这种命运。你眼中的星域,不过是外星生物眼中的池塘,当他们拥有和人类类似的圈养行为时,一场残酷的游戏上演了,而这次的对象,是人类。外星生物眼中各种各样不相同的人类。人和人之间为什么会有战争,最终的本质是什么呢?为了生存下去,为了更好的活下去。从刀枪剑戟,到炮火轰鸣,再到星舰航天,仰望浩瀚宇宙,人类为何而战。谁能说的那么清楚呢,谁和谁又是一样的呢。这是,身为人类本能的挣扎。在这以星球为单位的,残酷的文明竞技场之中。更新时间每天晚上八点左右...

盛世医妃:这个王爷有点甜

盛世医妃:这个王爷有点甜

她,现代特工军医,一次意外飞机失事,穿越成了叶家不得宠的废柴庶女小姐。穿越当日,被狠毒奇葩姐妹设计与陌生男人上床等等这个男人也太帅了,可惜是个瞎子,还是她的未婚夫?来退婚的!这操作没谁了!冷漠冰山男淡漠开口治好我,娶你,不退婚!叶拂衣俏脸一扬治不治你看我心情,退婚,我说了算!这小王爷为何整日围着她打转?我想和你生个娃,如何?男人笑的一脸谄媚。她鬼魅一笑,手捏银针,你,休想!风清湛倾身上前,圈住女人,这,只有我说了算!展开收起...

苍天之墟

苍天之墟

年少的大帝,几乎都是同辈无人能敌,但他却是另类,一生都在战败,几乎道心崩溃,心灰意冷。...

冥妆师

冥妆师

妆不仅是给女人画的,死人画上妆可能比活人更像活人,你听闻过化妆能续命吗?我这里可以。我叫叶晨,不仅给活人化妆,也给死人化妆。故事主线叶晨,一个有人生无人养的孤儿,被授以神秘的化妆续命之术,从此逍遥都市,给活人化妆,也给死人化妆,对战神秘而古老的诅巫之术,破巫蛊,降降头,诸般术法,我一术而尽可灭之。...

宦海仙途

宦海仙途

宁拂尘是一个平凡的布衣百姓,自幼体弱多病,出生在穷苦家庭,父亲收破烂,母亲扫街。一次偶然的鼻衄,竟然昏迷不醒,成了植物人。贫困的家庭顿时雪上添霜,宁家用光所有积蓄,负债累累,最后不得不决定放弃治疗。回家后,宁拂尘竟然在母亲连续三天日夜不停的呼唤下,醒了过来。宁拂尘还是原来的宁拂尘吗?...

每日热搜小说推荐